Translated guidance and accessible formats on COVID-19

Written and audio COVID19 advice

Doctors of the World provide written and audio COVID19 advice for patients in 60 languages, which were produced in partnership with the British Red Cross. Translated documents are updated regularly in line with the latest NHS and government guidance.

https://www.doctorsoftheworld.org.uk/coronavirus-information/

Videos with key COVID19 information for migrants living in the UK

Doctors of the World, in partnership with the Mayor of London, has produced motion graphic videos with key COVID19 information for migrants living in the UK.

These are available in 11 priority languages: Bengali, Bulgarian, English, Kurdish Sorani, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Traditional Chinese, Turkish and Vietnamese.

The videos contain the latest advice from the UK government, including information on COVID-19 testing and wearing face masks.

https://www.doctorsoftheworld.org.uk/key-covid-19-information-for-migrants/

Stay at home guidance for households with possible COVID19 infection.

This guidance is intended for:

  • people with symptoms that may be caused by coronavirus, and do not require hospital treatment, who must remain at home until they are well
  • those living in households with someone who shows symptoms that may be caused by coronavirus

Available in easy read, Arabic, Bengali, Simplified Chinese, Traditional Chinese, French, Gujarati, Polish, Portuguese, Punjabi, Urdu,

https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-stay-at-home-guidance

Guidance for households with grandparents, parents and children living together where someone is at increased risk or has possible or confirmed COVID19 infection

This guidance is intended for:

  • people with symptoms that may be caused by coronavirus, and do not require hospital treatment, who must remain at home until they are well
  • those living in households with someone who shows symptoms that may be caused by coronavirus

Available in Arabic, Bengali, Simplified Chinese, Traditional Chinese, French, Gujarati, Polish, Portuguese, Punjabi, Urdu.

https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-stay-at-home-guidance

Our Partners at ‘Walsall for All’ have sourced a range of translated guidance and accessible formats relating to COVID19, including:

  • Test and Trace
  • Face coverings
  • UK guidance (including places of worship, Domestic Abuse, shielding and bereavement)
  • Symptoms
  • Stay Alert
  • Accessing local health services
  • Other translated guidance on COVID19.

Visit their website to access the resources above https://www.walsallforall.co.uk/post/covid-19-translatedguidance